英語

「修理する」の英語表現 – fix, repair, mend

投稿日:

先日、海外のホテルでトイレを詰まらせて修理してもらうお話をしました。

本日は「修理する」の英語表現についてご紹介したいと思います。

「修理する」は fix, repair, mend

「修理する」は大体この3つを覚えておけば大丈夫です。

3つも覚えられないという方は、取り合えず1番守備範囲の広い”fix”を覚えていってください。

fix

「修理する」という意味では幅広く使えるのでおすすめです。

“fix”は基本「固定する」という意味ですが、他にも多くの意味がある便利な単語です。

「スケジュールをフィックスする」など日程を決めるという意味もあります。

航空券のチケットもFIXとOPENがあり、FIXは日程を変更できないチケットで、OPENは日程を変更できるチケットです。

repair

主に自動車など機械の修理の場合に使います。日本語でも「リペア」として使われていますので、覚えやすいと思います。

He repaired my car.
彼が私の車を修理した。

この例文の場合、fixも使えます。
He fixed my car.

mend

主に衣類関係に使われます。

I mended my clothes.
服を直しました。

まとめ

基本的にスピーキングで「修理する」は”fix”を使って、機械関係は”repair”、衣類関係は”mend”と覚えておけば大丈夫だと思います。

ですが今の時代、衣類を直すこともあまりないと思います。repairもfixで代替えできるケースが多いので、最低でもfixは覚えていってくださいね。

-英語
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

英語のニュース

英語学習は英単語の暗記が重要とお伝えしましたが、飽きてしまうこともあると思います。そんな時は「英語ニュース」をおすすめします。 「英語のニュース」なんとなくかっこいいですよね。昔は海外のニュースを見る …

英語で目玉焼きを注文|海外の朝食ビュッフェで役立つ英語表現

海外出張の少ない楽しみといえば、ホテルの朝食ビュッフェです。 普段はコーヒーと食パン1枚しか食べないのに、朝食ビュッフェだとつい食べ過ぎてしまいます… そこそこのホテルだと目玉焼きなどを焼いてくれる人 …

英語学習のゴールとは

目次 英語を流暢に話したい!流暢だとハードルが上がる⁉英語で円滑なコミュニケーションが目標 英語を流暢に話したい! 英語学習を始めた頃、将来は英語をペラペラに話せるようになりたいと思いな …

「たくさんの」の英語

many、much、a lot of 英会話中に「たくさんの」という表現をよく使いませんか? I read many books today.今日はたくさんの本を読んだ。 I drank a lot …

3人称単数現在形が嫌いでした

私は中学英語で挫折しました。 当時の英語の先生が嫌いだったということも大きいですが、英語の文法が嫌いでした。 というか当時の私の頭では処理できなかったのかもしれません。 特に今でも覚えているのが「3人 …

プロフィール

プロフィール

運営者:Tブロ

年齢:40歳間近

住まい:東京在住

職業:商社マン

皆様のお役に立てるTOEICやオンライン英会話などの英語学習情報を発信していきます。