「not more than, not less than, no more than, no less than」ですが、たまに見たり聞いたりすることがあると思います。

この４つって会話で出てくると焦りますよね？今までなんとなく意味は分かる程度でしたが、きちんと理解しようと思い、改めて整理しました。

４種類しかありませんので意味を暗記するだけでも大丈夫ですが、折角ですのでそれぞれの単語の意味を理解しながら覚えましょう。

①not more than

否定の”not”＋「～より多い」の”more than”で、「～より多くない、せいぜい～」という意味です。

4種類の中では一番理解しやすいのではないでしょうか。

I have not more than 10,000 yen.
せいぜい1万円しか持っていない。

具体的な所持金はわからないが、1万円以下のお金を持っている。1万円を少ないと思っているイメージです。

使い分けは本人の気分次第です。サラリーマンが手持ちが少ないときに使えますし、小学生がこのセリフを言ったら「どんだけ金持ちなんだ⁉」という感じです。

②not less than

否定の”not”＋「～より少ない」の”less than”で、「～より少なくない＝少なくとも」という意味です。（less”は”little”の比較級です）

I have not less than 10,000 yen.
少なくとも1万円持っている。

具体的な所持金はわからないが、1万円以上を持っている。1万円を多いと思っているイメージです。

③no more than

①②の”not”とは違い、③④の”no”は直後の”more, less”を否定します。

“more”は”manyとmuch”の比較級です。つまり「多くはない＝たった～しか」という意味です。

I have no more than 10,000 yen.
たった1万円しか持ってない。

①②の”not”と違い1万円ちょうどで、以上でも以下でもありません。

①の”not more than”と同じで1万円を少ないと思っているイメージです。

④no less than

“no”が”less”を否定して、「少なくない＝～も」という意味です。

I have no less than 10,000 yen.
1万円も持っている。

こちらも所持金は1万円ちょうどです。

②の”not less than”と同じで1万円を多いと思っているイメージです。

まとめ

①②の”not”の場合は、実際いくら持っているかわかりませんが、”no”の場合は1万円ちょうどです。

“more”は1万円を少ないと思っているイメージで、”less”は一万円を多いと思っているイメージです。

1万円を持っていることを伝えるだけなら、”I have 10,000 yen.”で十分ですが、”I have no less than 10,000 yen.”を使えば、まだ学生さんかなとか「1万円を持っている」という以外の情報を含めることができます。

この４つをすぐに覚えて使いこなすのは難しいと思いますので、少しずつ理解していきましょう。